Technische Übersetzung

Unser online Übersetzungsbüro Isadtrans bietet die professionelle Übersetzung von technischen Texten.

Die technischen Übersetzungen werden in zwei Stadien durchgeführt, das der Übersetzung an sich und das der Überprüfung des Textes.

Beim ersten Stadium der technischen Übersetzung muss der muttersprachliche Übersetzer den Text des Originalen genauestens durchlesen und dann übersetzen.

Das zweite Stadium der technischen Übersetzung besteht darin, das Übersetzte auf Schreib- und Grammatikfehler zu prüfen und mit dem Original zu vergleichen, damit man sich sicher sein kann, dass es dem Original genau entspricht.